１０月９日 日曜日
「興禅院」参道 撮：2022.09
折角生きてるんだから
コレも不思議
当ブログにしばしば････辛口のご意見をお寄せ戴くお二人様。
お二人様ならば････当然、絶対にご存じの単位････尺貫法(ｼｬｯｶﾝﾎｳ)。
長さが尺(ｼｬｸ)、１尺が３．３ｍ。
１０分の１が寸(ｽﾝ)で、その下の単位が分(ﾌﾞ)。
重量が貫(ｶﾝ)、１貫が３．７５ｋｇ。
その下が匁(ﾓﾝﾒ）
当時の（かなり昔）大相撲････。
背丈５尺８寸５分（１ｍ９３ｃｍ）、重量５０貫（１８７ｋｇ）などとアナウンスされた。
お二人様と違って私は今では、尺貫法でなくメートルとｋｇの方がピンと来る
深大寺螻蛄様などは靴を購入するとき････未だにトモンハン（１０文半）の靴などと、店員様が混乱してしまう事を言ってるかも知れない。
ただである、さすがの勝君でも････広さを表す単位は「坪(ﾂﾎﾞ)」派である。
何平方メートル(㎡)の土地と言われても、よく理解出来ない。
５０坪とか、１００坪とかの方がピンと来る。
ところで、単位の呼び方で面白いのがゴルフ、ゴルファー。
３番ホールに来ました、全長４４０ヤードのミドルホールです、第一打ドライバーで３１０ヤード飛ばしました、残りは１３０ヤードです、見事なものです８番アイアンで打ったセカンド、ピン横３０ｃｍに載せました。
こんな具合に････平気な顔をして喋るが････。
途中の距離は全部「ヤード」単位なのに、グリーンの乗せた途端「ｃｍ」に変わる。
全部ヤード単位で来るか、メートル単位で来るのが自然だと思うのに････。
外来単位の、しかもごちゃ混ぜ方式････ゴルファーって頭がいいんだろうね。
米国では、英国ではどうなんだろうね････やはりごちゃ混ぜなんだろうか････。
オリンピックの時はどうだったのだろう････。
つづきます。
ペットボトル水は㎖ですよ みっくん母様 何「合」とか言わないで下さい
