5月19日 火曜日
(信州小諸「懐古園」)
好き勝手に 言いたい放題
はすっぱ な 女
はすっぱ・・・・最近はどうか分からないが、昔はよく聞いた気がする。
軽薄なとか、浮気っぽいとか、間に合わせ的な・・・・そんな意味を持つ。
それがどいう訳か、女性に向けて使われ出した。
今使うと、抗議が殺到するかも知れない。
ところが語源的には、凄く「聖女」的な意味を持つ。
お盆のお供え物をハスの葉に包んだことから・・・・ハスの葉を専門に売る人が出て・・・・蓮葉売(ハスハ アキナイ)・・・・。
次第にきわもの商いを意味し出し・・・・はすっぱとなったとかです。
言葉って面白いよな・・・・。
つづく。
水を飲む 清々しさ